Present Simple
настоящее простое
Грамматическое время Present Simple - одно из самых употребимых в английском. В этой статье вы узнаете, как его строить и в каких ситуациях использовать.
1. ВАЖНОЕ О «ВРЕМЕНАХ» В АНГЛИЙСКОМ
Начну с общей информации об английских «временах». Важно знать, что:
1. Слова simple, continuous, perfect simple, perfect continuous в названиях грамматических времён говорят нам, каким является действие:
Simple - однократное/многократное/постоянное (факт)
Continuous - продолжительное
Perfect Simple - завершённое + однократное/многократное/постоянное (факт)
Perfect Continuous - завершённое + продолжительное
А слова present, past и future - в каком времени действие происходит:
Present - настоящее
Past - прошедшее
Future - будущее
Подробнее про структуру английских «времён» можно почитать тут и тут.
2. Любое грамматическое время в английском — это комбинация глагола-помощника (вспомогательного глагола) и основного (смыслового) глагола. Задача вспомогательных глаголов - «помогать» основным образовывать грамматические времена. Глаголы-помощники отвечают за грамматику (время, лицо, число и др.), а основные передают смысловое значение. Подробнее про эти глаголы можно почитать тут.
3. Любое грамматическое время в английском - это 3 возможные конструкции - утверждение (+), отрицание (-) и вопрос (?). Всё потому, что вспомогательные глаголы перемещаются в предложении: в вопросах они стоят перед подлежащим, а в утверждениях и отрицаниях - после.
4. Вопросы могут быть как с вопросительными словами или фразами, так и без. Если они есть, то ставить их нужно в начало предложения. В картинке «Present Simple» ниже я обозначаю их знаком вопроса.
5. Довольно частое явление в речи - так называемые «отрицательные» вопросы(?-), где к глаголу-помощнику добавляется отрицательная частичка not (рус. «не»), как в отрицательном предложении. Такие вопросы часто ставят в тупик, поэтому лучше дать полный ответ, нежели выбирать между yes («да») и no («нет»).
6. Краткие ответы (англ. «short answers») - ещё одна особенность английских грамматических времён. Краткие ответы - это короткие предложения с местоимением и подходящим к нему грамматически глаголом-помощником. Вспомогательный глагол нужен для того, чтобы избежать повторения смыслового глагола из предыдущего предложения. Краткие ответы могут быть отрицательными и утвердительными. Слова yes и no при этом необязательны. Отрицательные краткие ответы могут быть как в краткой форме (don't, doesn't), так и в полной (do not, does not).
7. Грамматические времена в английском часто сопровождаются разными словами и выражениями, наречиями времени и/или союзами времени и условия, которые обозначают, когда именно, при каких условиях или как часто действие происходит, происходило или будет происходить (англ. «time expressions/adverbs of time»). Часто бывает, что одно и то же слово или выражение используется в разных временных формах.
8. Грамматические времена в английском не всегда соответствуют времени. Present Simple, например, по логике должно использоваться для описания ситуаций в настоящем времени (present - настоящее), но по факту используется также и для описания событий в будущем и даже в прошлом (см. пункт 4 ниже).
Начну с общей информации об английских «временах». Важно знать, что:
1. Слова simple, continuous, perfect simple, perfect continuous в названиях грамматических времён говорят нам, каким является действие:
Simple - однократное/многократное/постоянное (факт)
Continuous - продолжительное
Perfect Simple - завершённое + однократное/многократное/постоянное (факт)
Perfect Continuous - завершённое + продолжительное
А слова present, past и future - в каком времени действие происходит:
Present - настоящее
Past - прошедшее
Future - будущее
Подробнее про структуру английских «времён» можно почитать тут и тут.
2. Любое грамматическое время в английском — это комбинация глагола-помощника (вспомогательного глагола) и основного (смыслового) глагола. Задача вспомогательных глаголов - «помогать» основным образовывать грамматические времена. Глаголы-помощники отвечают за грамматику (время, лицо, число и др.), а основные передают смысловое значение. Подробнее про эти глаголы можно почитать тут.
Do you think it's funny?
По-твоему, это смешно?
Здесь do - вспомогательный глагол 2-ого лица (you - ты, вы) единственного числа (здесь обращаемся к одному человеку) временной формы Present Simple, а think - смысловой глагол в значении «иметь мнение, считать».
3. Любое грамматическое время в английском - это 3 возможные конструкции - утверждение (+), отрицание (-) и вопрос (?). Всё потому, что вспомогательные глаголы перемещаются в предложении: в вопросах они стоят перед подлежащим, а в утверждениях и отрицаниях - после.
- Do you have these in size 7?
- Sorry, I don't work here.
- У вас есть эти (кроссовки, например) в 7-м размере?
- Извините, я здесь не работаю.
You и I - это подлежащие (англ. «subject») или субъекты-исполнители.
4. Вопросы могут быть как с вопросительными словами или фразами, так и без. Если они есть, то ставить их нужно в начало предложения. В картинке «Present Simple» ниже я обозначаю их знаком вопроса.
What do you say?
Что скажешь?
(what - вопросительное слово)
How much time do we have?
Сколько у нас времени?
(how much time - вопросительная фраза)
Do you need a hand?
Тебе нужна помощь?
(вопросительное слово или фраза отсутствуют)
5. Довольно частое явление в речи - так называемые «отрицательные» вопросы(?-), где к глаголу-помощнику добавляется отрицательная частичка not (рус. «не»), как в отрицательном предложении. Такие вопросы часто ставят в тупик, поэтому лучше дать полный ответ, нежели выбирать между yes («да») и no («нет»).
- Don't you like it?
- Of course, I like it!
(don't = do not)
- Тебе что, не нравится?
- Конечно, нравится!
6. Краткие ответы (англ. «short answers») - ещё одна особенность английских грамматических времён. Краткие ответы - это короткие предложения с местоимением и подходящим к нему грамматически глаголом-помощником. Вспомогательный глагол нужен для того, чтобы избежать повторения смыслового глагола из предыдущего предложения. Краткие ответы могут быть отрицательными и утвердительными. Слова yes и no при этом необязательны. Отрицательные краткие ответы могут быть как в краткой форме (don't, doesn't), так и в полной (do not, does not).
— Do you take this woman to be your lawfully wedded wife?
- I do.
- Берёте ли вы эту женщину в свои законные жёны?
- Да.
- Do you know why we're here?
- I do not.
- Вы знаете, почему мы здесь?
- Не знаю.
7. Грамматические времена в английском часто сопровождаются разными словами и выражениями, наречиями времени и/или союзами времени и условия, которые обозначают, когда именно, при каких условиях или как часто действие происходит, происходило или будет происходить (англ. «time expressions/adverbs of time»). Часто бывает, что одно и то же слово или выражение используется в разных временных формах.
Sometimes, I work on weekends. (Present Simple+)
Иногда я работаю по выходным. (утверждение в простом настоящем)
Sometimes, I worked on weekends. (Past Simple+)
Иногда я работала по выходным. (утверждение в простом прошедшем)
8. Грамматические времена в английском не всегда соответствуют времени. Present Simple, например, по логике должно использоваться для описания ситуаций в настоящем времени (present - настоящее), но по факту используется также и для описания событий в будущем и даже в прошлом (см. пункт 4 ниже).
2. СТРУКТУРА PRESENT SIMPLE
Present Simple - это грамматическое время в настоящем времени (present), в котором действие может быть однократным, многократным или постоянным (simple).
Структурно Present Simple - это:
Present Simple - это грамматическое время в настоящем времени (present), в котором действие может быть однократным, многократным или постоянным (simple).
Структурно Present Simple - это:
- 2 вспомогательных глагола do и does
- 2 формы основного глагола - V0 и V1
DO & DOES
Do используем в отрицаниях, вопросах и кратких ответах, где субъект-исполнитель (подлежащее - англ. «subject») - это местоимение I (я), you (ты/вы), we (мы) или they (они) или существительное во множественном числе. Ставим do перед подлежащим в вопросах, но после - в отрицаниях и кратких ответах.
Does используем в отрицаниях, вопросах и кратких ответах, где субъект-исполнитель (подлежащее - англ. «subject») - это местоимение he (он), she (она) или it (он/она неодушевлённ., оно, это) или существительное в единственном числе, то есть любое существительное, которое можно заменить на местоимения he, she или it (включая имена). Ставим does перед подлежащим в вопросах, но после - в отрицаниях и кратких ответах.
Don't и doesn't - это краткие формы do not и does not. В речи обычно используются краткие формы.
! Есть случаи, когда вспомогательные глаголы do и does не используются в Present Simple:
1. в утвердительных предложениях (в этом случае грамматическую нагрузку на себя берёт смысловой глагол)
You do look like hell.
Выглядишь ужасно.
Но!
Do & does могут использоваться в утвердительных предложениях, когда мы хотим звучать более убедительно, решительно или категорично. При этом смысловой глагол будет в начальной форме (V0), а словесное ударение в предложении будет падать на do и does, а не на смысловой глагол.
Yes, it 'does matter to me.
Да, это важно для меня.
I 'do know that.
Я знаю это.
2. в утвердительных вопросах, когда подлежащее - это вопросительное слово или фраза
Who wants to be a millionaire? (who - вопросительное слово и подлежащее)
Кто хочет стать миллионером?
Which car has the most horsepower? (which car - вопросительная фраза и подлежащее)
Какой автомобиль имеет наибольшую мощность?
Но:
Who doesn't love compliments?
Кто не любит комплименты? (отрицательный вопрос, так как есть частичка «not»)
3. когда в предложении есть слова nobody/no one (никто), nothing (ничто/ ничего), nowhere (нигде/некуда), never (никогда)
Nobody doesn't cares about me.
Никто обо мне не заботится.
I don't know nothing about it.
Я ничего об этом не знаю.
My kids don't never listen to me.
Мои дети никогда меня не слушаются.
I don't have nowhere to go.
Мне некуда пойти.
4. с глаголом «be» (см. примеры ниже)
Do используем в отрицаниях, вопросах и кратких ответах, где субъект-исполнитель (подлежащее - англ. «subject») - это местоимение I (я), you (ты/вы), we (мы) или they (они) или существительное во множественном числе. Ставим do перед подлежащим в вопросах, но после - в отрицаниях и кратких ответах.
Does используем в отрицаниях, вопросах и кратких ответах, где субъект-исполнитель (подлежащее - англ. «subject») - это местоимение he (он), she (она) или it (он/она неодушевлённ., оно, это) или существительное в единственном числе, то есть любое существительное, которое можно заменить на местоимения he, she или it (включая имена). Ставим does перед подлежащим в вопросах, но после - в отрицаниях и кратких ответах.
Don't и doesn't - это краткие формы do not и does not. В речи обычно используются краткие формы.
! Есть случаи, когда вспомогательные глаголы do и does не используются в Present Simple:
1. в утвердительных предложениях (в этом случае грамматическую нагрузку на себя берёт смысловой глагол)
You do look like hell.
Выглядишь ужасно.
Но!
Do & does могут использоваться в утвердительных предложениях, когда мы хотим звучать более убедительно, решительно или категорично. При этом смысловой глагол будет в начальной форме (V0), а словесное ударение в предложении будет падать на do и does, а не на смысловой глагол.
Yes, it 'does matter to me.
Да, это важно для меня.
I 'do know that.
Я знаю это.
2. в утвердительных вопросах, когда подлежащее - это вопросительное слово или фраза
Who wants to be a millionaire? (who - вопросительное слово и подлежащее)
Кто хочет стать миллионером?
Which car has the most horsepower? (which car - вопросительная фраза и подлежащее)
Какой автомобиль имеет наибольшую мощность?
Но:
Who doesn't love compliments?
Кто не любит комплименты? (отрицательный вопрос, так как есть частичка «not»)
3. когда в предложении есть слова nobody/no one (никто), nothing (ничто/ ничего), nowhere (нигде/некуда), never (никогда)
Nobody doesn't cares about me.
Никто обо мне не заботится.
I don't know nothing about it.
Я ничего об этом не знаю.
My kids don't never listen to me.
Мои дети никогда меня не слушаются.
I don't have nowhere to go.
Мне некуда пойти.
4. с глаголом «be» (см. примеры ниже)
V0 & V1
Основной (смысловой) глагол в Present Simple может иметь 2 формы.
V1 используем только в Present Simple+ с местоимениями he (он), she (она), it (он/она неодушевл., оно, это) и существительными в 3-ем лице единственном числе. Во всех остальных случаях смысловой глагол будет в форме инфинитива (V0).
V0 - начальная форма глагола или инфинитив, как в словаре (англ. «base form» или «infinitive»).
! Странно, но именно форма инфинитива используется в утвердительных предложениях с местоимениями I (я), you (ты/вы), we (мы), they (они) и существительными во множественном числе.
V1 или «the s-form» - называется так, потому что мы добавляем -s или -es к инфинитиву (V0).
Если инфинитив заканчивается на -ss, -sh, -ch, -x, -zz, -o, согласную букву + y, то добавляем -es. Y меняем на i, если перед y стоит согласная буква. Во всех остальных случаях добавляем -s. Глаголы have и be - исключения, поэтому их формы (has и is) нужно запомнить. Подробнее про формы V0 ми V1 можно почитать тут.
Основной (смысловой) глагол в Present Simple может иметь 2 формы.
V1 используем только в Present Simple+ с местоимениями he (он), she (она), it (он/она неодушевл., оно, это) и существительными в 3-ем лице единственном числе. Во всех остальных случаях смысловой глагол будет в форме инфинитива (V0).
V0 - начальная форма глагола или инфинитив, как в словаре (англ. «base form» или «infinitive»).
Инфинитив — это «пустой» в грамматическом смысле глагол. То есть мы не можем сказать, когда действие совершилось (нет времени) и кто его совершил (нет исполнителя). В русском языке, например, инфинитив отвечает на вопросы «Что делать?», «Что сделать?». Глаголы subscribe и подписываться/подписаться - инфинитивы в английском и русском.
! Странно, но именно форма инфинитива используется в утвердительных предложениях с местоимениями I (я), you (ты/вы), we (мы), they (они) и существительными во множественном числе.
V1 или «the s-form» - называется так, потому что мы добавляем -s или -es к инфинитиву (V0).
Если инфинитив заканчивается на -ss, -sh, -ch, -x, -zz, -o, согласную букву + y, то добавляем -es. Y меняем на i, если перед y стоит согласная буква. Во всех остальных случаях добавляем -s. Глаголы have и be - исключения, поэтому их формы (has и is) нужно запомнить. Подробнее про формы V0 ми V1 можно почитать тут.
ПРИМЕРЫ
1. mess + es = messes
I'm the one who messes things up.
Я та, кто всё портит.
Я та, кто всё портит.
refurbish + es = refurbishes
Apple refurbishes faulty iPhones and then sells them at a discount.
Компания Эпл восстанавливает неисправные айфоны, а потом продаёт их со скидкой.
Компания Эпл восстанавливает неисправные айфоны, а потом продаёт их со скидкой.
match + es = matches
This sweatshirt matches my eyes.
Этот свитшот подходит к моим глазам.
Этот свитшот подходит к моим глазам.
mix + es = mixes
My granny often mixes up names.
Моя бабушка часто путает имена.
Моя бабушка часто путает имена.
buzz + es = buzzes
My phone randomly buzzes on silent.
Мой телефон произвольно вибрирует на беззвучном режиме.
Мой телефон произвольно вибрирует на беззвучном режиме.
do + es = does
Who does your hair?
Кто тебя стрижёт?
Кто тебя стрижёт?
2. horrify + es = horrifies
The recent news horrifies me.
Последние новости меня ужасают.
3. buy + s = buys
Like any ordinary housewife, she buys groceries with her kid.
Как и любая обычная домохозяйка, она ходит за продуктами со своим ребёнком.
Как и любая обычная домохозяйка, она ходит за продуктами со своим ребёнком.
4. be -> is
That is ridiculous, dude.
Это абсурд, дружище.
Это абсурд, дружище.
5. have -> has
It has nothing to do with you.
Ты тут ни при чём.
Ты тут ни при чём.
6. know + s = knows
He knows better.
Ему виднее.
Ему виднее.
Написание -es и -s напрямую связано с произношением.
-Es после -ss, -sh, -ch, -x, -zz, -ge, -se, -ce будет звучать как /ɪz/, что похоже на русское /из/. Звук /ɪ/ нужен для удобства произношения, а где-то - чтобы отличить V1 от инфинитива (V0). Попробуйте произнести все эти слова без звука /ɪ/ (переходя по ссылкам, кликайте на динамик, чтобы послушать).
mess /mes/ -> messes /ˈmesɪz/
refurbish /ˌriːˈfɜːrbɪʃ/ -> refurbishes /ˌriːˈfɜːrbɪʃɪz/
match /mætʃ/ -> matches /ˈmætʃɪz/
mix /mɪks/ -> mixes /ˈmɪksɪz/
buzz /bʌz/ -> buzzes /ˈbʌzɪz/
arrange /əˈreɪndʒ/ -> arranges /əˈreɪndʒɪz/
rise /raɪz/ -> rises /ˈraɪzɪz/
notice /ˈnoʊtɪs/ -> notices /ˈnoʊtɪsɪz/
Если глагол заканчивается на глухой звук, то -s произносим как /s/ (русский звук /с/).
like /laɪk/ -> likes /laɪks/
/k/ - глухой звук
Во всех остальных случаях -s будет произноситься как /z/ (русский звук /з/).
know /noʊ/ -> knows /noʊz/
/oʊ/ - гласный звук (дифтонг)
Произношение слов does /dʌz/, is /ɪz/ и has /hæz/ нужно запомнить.
-Es после -ss, -sh, -ch, -x, -zz, -ge, -se, -ce будет звучать как /ɪz/, что похоже на русское /из/. Звук /ɪ/ нужен для удобства произношения, а где-то - чтобы отличить V1 от инфинитива (V0). Попробуйте произнести все эти слова без звука /ɪ/ (переходя по ссылкам, кликайте на динамик, чтобы послушать).
mess /mes/ -> messes /ˈmesɪz/
refurbish /ˌriːˈfɜːrbɪʃ/ -> refurbishes /ˌriːˈfɜːrbɪʃɪz/
match /mætʃ/ -> matches /ˈmætʃɪz/
mix /mɪks/ -> mixes /ˈmɪksɪz/
buzz /bʌz/ -> buzzes /ˈbʌzɪz/
arrange /əˈreɪndʒ/ -> arranges /əˈreɪndʒɪz/
rise /raɪz/ -> rises /ˈraɪzɪz/
notice /ˈnoʊtɪs/ -> notices /ˈnoʊtɪsɪz/
Если глагол заканчивается на глухой звук, то -s произносим как /s/ (русский звук /с/).
like /laɪk/ -> likes /laɪks/
/k/ - глухой звук
Во всех остальных случаях -s будет произноситься как /z/ (русский звук /з/).
know /noʊ/ -> knows /noʊz/
/oʊ/ - гласный звук (дифтонг)
Произношение слов does /dʌz/, is /ɪz/ и has /hæz/ нужно запомнить.
3. ГЛАГОЛ «BE» В PRESENT SIMPLE
Глагол «be» («быть», «являться», «находиться») имеет 3 формы в Present Simple:
am - используется с местоимением I (я)
is (V1) - используется с местоимениями he (он), she (она), it (он/она неодушевл., оно, это) и существительными в 3-м лице единственном числе
are - используется с местоимениями you (ты, вы), we (мы), they (они) и существительными во множественном числе
Каждая из этих форм имеет сокращённые формы (см. картинку ниже).
! Глагол be в Present Simple не используется с глаголами-помощниками do и does и в предложениях не переводится на русский язык.
That's none of your business. (=is)
Это не твоё дело.
I'm sick of it. (=am)
Меня достало.
You're not alone. (=are not)
Ты не одинок.
Isn't it awesome? (=is not)
Разве не круто?
Глагол «be» («быть», «являться», «находиться») имеет 3 формы в Present Simple:
am - используется с местоимением I (я)
is (V1) - используется с местоимениями he (он), she (она), it (он/она неодушевл., оно, это) и существительными в 3-м лице единственном числе
are - используется с местоимениями you (ты, вы), we (мы), they (они) и существительными во множественном числе
Каждая из этих форм имеет сокращённые формы (см. картинку ниже).
! Глагол be в Present Simple не используется с глаголами-помощниками do и does и в предложениях не переводится на русский язык.
That's none of your business. (=is)
Это не твоё дело.
I'm sick of it. (=am)
Меня достало.
You're not alone. (=are not)
Ты не одинок.
Isn't it awesome? (=is not)
Разве не круто?
4. КОГДА ИСПОЛЬЗОВАТЬ PRESENT SIMPLE
Со структурой, надеюсь, разобрались. Теперь посмотрим, в каких ситуациях нам может понадобиться грамматическое время Present Simple.
Со структурой, надеюсь, разобрались. Теперь посмотрим, в каких ситуациях нам может понадобиться грамматическое время Present Simple.
1.
When you're hot, you sweat.
When you're cold, you shiver.
Когда вам жарко, вы потеете.
Когда вам холодно, вы дрожите.
Источник: YouTube channel "Vox"
2.
The average American household spends 10% of their annual income on fast food.
Среднестатистическая американская семья тратит 10% своего годового дохода на фастфуд.
Источник: The Barbecue Lab
When you're hot, you sweat.
When you're cold, you shiver.
Когда вам жарко, вы потеете.
Когда вам холодно, вы дрожите.
Источник: YouTube channel "Vox"
2.
The average American household spends 10% of their annual income on fast food.
Среднестатистическая американская семья тратит 10% своего годового дохода на фастфуд.
Источник: The Barbecue Lab
1.
JOURNALIST: What's the first thing you do when you get home?
REESE: Put on sweatpants, take off my bra, literally, take off my bra...
...
JOURNALIST: So what are your around-the-house clothes then?
REESE: Oddly, I always wear a striped T-shirt with long sleeves and sweatpants.
ЖУРНАЛИСТКА: Что вы делаете первым делом, когда приходите домой?
РИЗ: Надеваю спортивные штаны, снимаю бюстгальтер, буквально, снимаю бюстгальтер...
...
ЖУРНАЛИСТКА: Какую одежду вы носите дома?
РИЗ: Как ни странно, я всегда ношу полосатый лонгслив и спортивные штаны.
Источник: YouTube channel "MyDomaine"
2.
What do Americans eat for lunch daily?
During the work week, North Americans generally eat a quick lunch that often includes some type of sandwich, soup, or leftovers from the previous night's dinner (e.g., rice or pasta).
Что американцы ежедневно едят на обед?
В будние дни обед у североамериканцев обычно лёгкий и часто включает какой-нибудь сэндвич, суп или остатки вчерашнего ужина (например, блюдо из риса или паста).
Источник: Wikipedia
JOURNALIST: What's the first thing you do when you get home?
REESE: Put on sweatpants, take off my bra, literally, take off my bra...
...
JOURNALIST: So what are your around-the-house clothes then?
REESE: Oddly, I always wear a striped T-shirt with long sleeves and sweatpants.
ЖУРНАЛИСТКА: Что вы делаете первым делом, когда приходите домой?
РИЗ: Надеваю спортивные штаны, снимаю бюстгальтер, буквально, снимаю бюстгальтер...
...
ЖУРНАЛИСТКА: Какую одежду вы носите дома?
РИЗ: Как ни странно, я всегда ношу полосатый лонгслив и спортивные штаны.
Источник: YouTube channel "MyDomaine"
2.
What do Americans eat for lunch daily?
During the work week, North Americans generally eat a quick lunch that often includes some type of sandwich, soup, or leftovers from the previous night's dinner (e.g., rice or pasta).
Что американцы ежедневно едят на обед?
В будние дни обед у североамериканцев обычно лёгкий и часто включает какой-нибудь сэндвич, суп или остатки вчерашнего ужина (например, блюдо из риса или паста).
Источник: Wikipedia
Keeps you pretty warm even though it’s really lightweight. Fits great even if you layer a hoodie or sweater underneath.
Хорошо держит тепло несмотря на то, что очень лёгкая. Сидит отлично, даже если надеть худи или свитер вторым слоем.
Источник: uniqlo.com/us
Хорошо держит тепло несмотря на то, что очень лёгкая. Сидит отлично, даже если надеть худи или свитер вторым слоем.
Источник: uniqlo.com/us
MIRANDA: My flight has been cancelled. There's some absurd weather problem.
I need to get home tonight. The twins have a recital tomorrow morning at school.
ANDY: What?
MIRANDA: At school!
ANDY: Absolutely, Miranda. Let me see what I can do.
МИРАНДА: Мой рейс отменили. Какая-то абсурдная проблема с погодой. Мне нужно вернуться домой сегодня. Девочки выступают с концертом завтра утром в школе.
ЭНДИ: Где?
МИРАНДА: В школе!
ЭНДИ: Конечно, Миранда. Я попробую что-нибудь сделать.
Источник: The Devil Wears Prada (Comedy/Drama, 2006)
I need to get home tonight. The twins have a recital tomorrow morning at school.
ANDY: What?
MIRANDA: At school!
ANDY: Absolutely, Miranda. Let me see what I can do.
МИРАНДА: Мой рейс отменили. Какая-то абсурдная проблема с погодой. Мне нужно вернуться домой сегодня. Девочки выступают с концертом завтра утром в школе.
ЭНДИ: Где?
МИРАНДА: В школе!
ЭНДИ: Конечно, Миранда. Я попробую что-нибудь сделать.
Источник: The Devil Wears Prada (Comedy/Drama, 2006)
Статичный глагол обозначает состояние, а не движение. Глаголы want (хотеть), think (думать), is/am (быть, находиться) в диалоге ниже - статичные.
KEITH: Do you want anything? I think there's some tea in the kitchen. Um...want some tea?
TESS: I'm okay. Thanks.
KEITH: Okay.
КИТ: Что-нибудь хочешь? Думаю, на кухне есть чай. Эм...хочешь чаю?
ТЕСС: Не хочу, спасибо.
КИТ: Ладно.
Источник: Barbarian (Horror/Thriller, 2022)
KEITH: Do you want anything? I think there's some tea in the kitchen. Um...want some tea?
TESS: I'm okay. Thanks.
KEITH: Okay.
КИТ: Что-нибудь хочешь? Думаю, на кухне есть чай. Эм...хочешь чаю?
ТЕСС: Не хочу, спасибо.
КИТ: Ладно.
Источник: Barbarian (Horror/Thriller, 2022)
"THE NOTEBOOK" PLOT
At a modern-day nursing home, an elderly man named Duke reads a romantic story from his notebook to a female patient, which tells the following:
In 1940, at a carnival in Seabrook Island, South Carolina, poor lumber mill worker Noah Calhoun sees 17-year-old heiress Allison "Allie" Hamilton, who is spending the summer in town with her parents. He pursues her and they begin a summer romance. One night, Allie goes to Noah's house and meets his father, Frank Calhoun, who immediately likes her. A few days later, Noah is invited to a luncheon at Allie's house by her parents, John and Anne Hamilton, but they are unimpressed with Noah because he doesn't fit in with the other wealthy attendees...
СЮЖЕТ ФИЛЬМА «ДНЕВНИК ПАМЯТИ»
В наши дни в доме престарелых пожилой мужчина по имени Дюк читает пациентке романтическую историю, которая повествует следующее:
В 1940 году на карнавале в Сибрук Айленд в Южной Каролине бедный рабочий лесопилки Ноа Кэлхаун видит 17-летнюю наследницу Эллисон «Элли» Гамильтон, которая проводит лето с родителями в городе. Он идёт за ней и у них начинается летний роман. Однажды Элли гостит у Ноа и знакомится с его отцом, Фрэнком Кэлхауном, которому она сразу нравится. Несколько дней спустя родители Элли Джон и Энн Гамильтон приглашают Ноа на обед, но Ноа их не впечатляет, потому что не вписывается в компанию других приглашённых...
Источник: Wikipedia
! is spending the summer («проводит лето») - фоновое событие в истории, поэтому используется в грамматическом времени Present Continuous.
At a modern-day nursing home, an elderly man named Duke reads a romantic story from his notebook to a female patient, which tells the following:
In 1940, at a carnival in Seabrook Island, South Carolina, poor lumber mill worker Noah Calhoun sees 17-year-old heiress Allison "Allie" Hamilton, who is spending the summer in town with her parents. He pursues her and they begin a summer romance. One night, Allie goes to Noah's house and meets his father, Frank Calhoun, who immediately likes her. A few days later, Noah is invited to a luncheon at Allie's house by her parents, John and Anne Hamilton, but they are unimpressed with Noah because he doesn't fit in with the other wealthy attendees...
СЮЖЕТ ФИЛЬМА «ДНЕВНИК ПАМЯТИ»
В наши дни в доме престарелых пожилой мужчина по имени Дюк читает пациентке романтическую историю, которая повествует следующее:
В 1940 году на карнавале в Сибрук Айленд в Южной Каролине бедный рабочий лесопилки Ноа Кэлхаун видит 17-летнюю наследницу Эллисон «Элли» Гамильтон, которая проводит лето с родителями в городе. Он идёт за ней и у них начинается летний роман. Однажды Элли гостит у Ноа и знакомится с его отцом, Фрэнком Кэлхауном, которому она сразу нравится. Несколько дней спустя родители Элли Джон и Энн Гамильтон приглашают Ноа на обед, но Ноа их не впечатляет, потому что не вписывается в компанию других приглашённых...
Источник: Wikipedia
! is spending the summer («проводит лето») - фоновое событие в истории, поэтому используется в грамматическом времени Present Continuous.
1.
We offer a broad range of primary and urgent care services, from vaccinations and annual exams to those uh-oh moments when you need veterinary care ASAP.
Мы предлагаем широкий спектр первичных и неотложных медицинских услуг, от вакцинации и ежегодного обследования до ситуаций, когда вам срочно нужна ветеринарная помощь.
Источник: Bondvet.com
2.
Product details
The bowl stays in place since it has an anti-slip material underneath.
Характеристики
Миска не скользит, так как имеет прорезиненное дно.
Источник: Ikea.com/us
3.
Emily the Criminal (Crime/Thriller, 2022)
Down on her luck and saddled with debt, Emily gets involved in a credit card scam that pulls her into the criminal underworld of Los Angeles, ultimately leading to deadly consequences.
Источник: IMDb
We offer a broad range of primary and urgent care services, from vaccinations and annual exams to those uh-oh moments when you need veterinary care ASAP.
Мы предлагаем широкий спектр первичных и неотложных медицинских услуг, от вакцинации и ежегодного обследования до ситуаций, когда вам срочно нужна ветеринарная помощь.
Источник: Bondvet.com
2.
Product details
The bowl stays in place since it has an anti-slip material underneath.
Характеристики
Миска не скользит, так как имеет прорезиненное дно.
Источник: Ikea.com/us
3.
Emily the Criminal (Crime/Thriller, 2022)
Down on her luck and saddled with debt, Emily gets involved in a credit card scam that pulls her into the criminal underworld of Los Angeles, ultimately leading to deadly consequences.
Преступница Эмили (Криминал/Триллер, 2022)
Невезучая и обременённая долгами Эмили ввязывается в афёру с кредитками, которая затягивает её в преступный мир Лос-Анджелеса, в конечном итоге приводя к трагическим последствиям.Источник: IMDb
В грамматике такие случаи называются The First Conditional (условные предложения 1-ого типа).
Предложение с if/unless/in case + Present Simple - это условие, вторая часть - результат.
Глаголы после слов if (рус. «если»), unless (рус. «если не»), in case (рус. «в случае если») используются в настоящем простом времени (Present Simple), но переводятся на русский язык в будущем времени («возникнут», «не будешь выделываться»), когда что-то с высокой долей вероятности случится в будущем.
1.
STEVE: I’m gonna keep you alive for as long as I can unless you act up.
Я буду держать тебя в живых как можно дольше, если ты не будешь выделываться.
Источник: Fresh (Horror/Thriller, 2022)
2.
WOMAN: So everything's okay, then?
FRANK: Looks fine to me, but do give us a call if you get any issues.
WOMAN: Of course. Thank you.
ЖЕНЩИНА: Значит всё в порядке?
ФРЭНК: Вроде всё в порядке, но если возникнут какие-либо проблемы, позвоните нам.
ЖЕНЩИНА: Конечно, спасибо.
Источник: Barbarian (Horror/Thriller, 2022)
Предложение с if/unless/in case + Present Simple - это условие, вторая часть - результат.
Глаголы после слов if (рус. «если»), unless (рус. «если не»), in case (рус. «в случае если») используются в настоящем простом времени (Present Simple), но переводятся на русский язык в будущем времени («возникнут», «не будешь выделываться»), когда что-то с высокой долей вероятности случится в будущем.
1.
STEVE: I’m gonna keep you alive for as long as I can unless you act up.
Я буду держать тебя в живых как можно дольше, если ты не будешь выделываться.
Источник: Fresh (Horror/Thriller, 2022)
2.
WOMAN: So everything's okay, then?
FRANK: Looks fine to me, but do give us a call if you get any issues.
WOMAN: Of course. Thank you.
ЖЕНЩИНА: Значит всё в порядке?
ФРЭНК: Вроде всё в порядке, но если возникнут какие-либо проблемы, позвоните нам.
ЖЕНЩИНА: Конечно, спасибо.
Источник: Barbarian (Horror/Thriller, 2022)
1.
LILY: The best place on earth.
GEDE: Well, to be fair, I haven’t been to all the other places.
DAVID: Your mother is gonna be so jealous. I’ll send her a picture as soon as I get a signal.
ЛИЛИ: Лучшее место на земле.
ГЕДЕ: Если честно, я не был в других местах.
ДЭВИД: Твоя мама обзавидуется. Отправлю ей фото, как только поймаю сигнал.
Источник: Ticket to Paradise (Comedy/Romance, 2022)
2.
JOURNALIST: When I do the follow-up, I'll give you a call back.
ЖУРНАЛИСТ: Когда я буду писать продолжение, я вам позвоню. (give a call - звонить)
! НО
Когда слово when является вопросительным словом (можно заменить на what time - во сколько), а не союзом, то вместо Present Simple используется Future Simple:
LORETTA: Uh, you know who's working the Anna Slesers homicide? I'm with the "Record American".
COMMISSIONER: They're out. Why I never seen ya before?
LORETTA: I was working a different desk. You know when they'll be back?
COMMISSIONER: No clue. They're up to their eyeballs.
LORETTA: Yeah, I bet.
ЛОРЕТТА: Вы знаете, кто ведёт убийство Анны Слесерс? Я из (газеты) «Рекорд Американ».
КОМИССАР: Они ушли. Почему я вас раньше никогда не видел?
ЛОРЕТТА: Я была в другом отделе. Вам известно, когда они вернутся?
КОМИССАР: Без понятия. Дел по горло.
ЛОРЕТТА: Да уж, не сомневаюсь.
Источник: Boston Strangler (Crime/Drama/History, 2023)
LILY: The best place on earth.
GEDE: Well, to be fair, I haven’t been to all the other places.
DAVID: Your mother is gonna be so jealous. I’ll send her a picture as soon as I get a signal.
ЛИЛИ: Лучшее место на земле.
ГЕДЕ: Если честно, я не был в других местах.
ДЭВИД: Твоя мама обзавидуется. Отправлю ей фото, как только поймаю сигнал.
Источник: Ticket to Paradise (Comedy/Romance, 2022)
2.
JOURNALIST: When I do the follow-up, I'll give you a call back.
ЖУРНАЛИСТ: Когда я буду писать продолжение, я вам позвоню. (give a call - звонить)
! НО
Когда слово when является вопросительным словом (можно заменить на what time - во сколько), а не союзом, то вместо Present Simple используется Future Simple:
LORETTA: Uh, you know who's working the Anna Slesers homicide? I'm with the "Record American".
COMMISSIONER: They're out. Why I never seen ya before?
LORETTA: I was working a different desk. You know when they'll be back?
COMMISSIONER: No clue. They're up to their eyeballs.
LORETTA: Yeah, I bet.
ЛОРЕТТА: Вы знаете, кто ведёт убийство Анны Слесерс? Я из (газеты) «Рекорд Американ».
КОМИССАР: Они ушли. Почему я вас раньше никогда не видел?
ЛОРЕТТА: Я была в другом отделе. Вам известно, когда они вернутся?
КОМИССАР: Без понятия. Дел по горло.
ЛОРЕТТА: Да уж, не сомневаюсь.
Источник: Boston Strangler (Crime/Drama/History, 2023)
Microsoft CEO Nadella talks concerns around A.I. and its impact on jobs, education.
Генеральный директор компании Майкрософт Наделла высказал опасения по поводу искусственного интеллекта и его влияния на рынок труда и образование.
Источник: CNBC News
! Новостные заголовки переводятся на русский язык в прошедшем времени.
Генеральный директор компании Майкрософт Наделла высказал опасения по поводу искусственного интеллекта и его влияния на рынок труда и образование.
Источник: CNBC News
! Новостные заголовки переводятся на русский язык в прошедшем времени.
So, you start with two cups of heavy cream... You add that right to the blender...
Итак, (вы) начинаете с двух чашек жирных сливок ... (вы) переливаете их в блендер ...
Источник: YouTube channel "America's Test Kitchen"
Итак, (вы) начинаете с двух чашек жирных сливок ... (вы) переливаете их в блендер ...
Источник: YouTube channel "America's Test Kitchen"
It says (here) - Тут написано/сказано
There/Here you go (again) - Опять ты (начинаешь)
She/He goes, She's like/He's like - Она/Он говорит, Она такая(А она мне)/Он такой(А он мне) - используются в пересказах
There/Here you go (again) - Опять ты (начинаешь)
She/He goes, She's like/He's like - Она/Он говорит, Она такая(А она мне)/Он такой(А он мне) - используются в пересказах
5. НАРЕЧИЯ ВРЕМЕНИ И СОЮЗЫ ВРЕМЕНИ И УСЛОВИЯ В PRESENT SIMPLE
Наречия и союзы в Present Simple говорят нам:
1. как часто что-то происходит
always - всегда
usually/regularly - обычно
often/oftentimes - часто/зачастую
sometimes - иногда
once in a while/occasionally/from time to time - периодически
rarely/not very often/hardly ever - редко
never - никогда
once a day/week/month/year - раз в день/неделю/месяц/год
twice a day/week/month/year - 2 раза в день/неделю/месяц/год
three times a day/week/month/year - 3 раза в день/неделю/месяц/год
every/each(single)day/week/month/year - каждый день/неделю/месяц/год
every/each weekend/Friday etc. - каждые выходные/пятницу и т.д.
every/each morning/afternoon/evening/night - каждое утро/день/вечер/ночь
every other day - через день
daily/weekly/monthly/yearly(annually) - ежедневно/еженедельно/ежемесячно/ежегодно
2. когда и при каких условиях что-то происходит
in the morning(s)/afternoon(s)/evening(s)/night(at night) - утром(по утрам)/днём(после обеда/вечером)/вечером(по вечерам)/вечером(ночью/по ночам)
on Monday(s)/Wednesday(s)/Saturday(s) etc. - в понедельник(по понедельникам)/в среду(по средам)/в субботу(по субботам) и т.д.
on Friday morning(s)/afternoon(s)/evening(s)/night(s) etc. - в пятницу утром/днём(вечером)/вечером(ночью) и т.д.
on the weekend/on weekends - на выходных(на одних или конкретных)/на выходных(по выходным)
ever - когда-нибудь
when/once - когда
until/before - до
after - после
while - пока
if/unless/in case - если/если не/в случае если
Все эти слова и выражения могут занимать разные позиции в предложении: могут стоять в начале или в конце предложения, между вспомогательным и смысловым глаголами в отрицаниях, перед смысловым глаголом в утверждениях и вопросах, но после глагола «be» в утверждениях.
1. I always put my keys in a dish beside the front door so I don't lose them.
Я всегда кладу ключи на блюдце около входной двери, чтобы не потерять.
(always стоит перед смысловым глаголом put в утверждении)
2. Unfortunately, I lose my phone 17 times a day.
К сожалению, я теряю телефон 17 раз в день.
(17 times a day стоит в конце предложения)
Источник: YouTube channel "MyDomaine"
3. Do you ever run to music?
Вы когда-нибудь бегаете под музыку?
(ever стоит перед смысловым глаголом run в вопросе)
Источник: The Guardian
4. I'm never late for work.
Я никогда не опаздываю на работу.
(never стоит после формы глагола «be» 'm)
5. It doesn't usually work like that.
Обычно это так не работает.
(usually стоит между вспомогательным глаголом doesn't и смысловым глаголом work в отрицании)
6. Sometimes I have nightmares and I wake up in a cold sweat.
Иногда мне снятся кошмары и я просыпаюсь в холодном поту.
(sometimes стоит в начале предложения)
! Кстати, заблуждение считать, что все эти слова и выражения используются только в Present Simple. На самом деле их можно встретить и в других грамматических временах.
Наречия и союзы в Present Simple говорят нам:
1. как часто что-то происходит
always - всегда
usually/regularly - обычно
often/oftentimes - часто/зачастую
sometimes - иногда
once in a while/occasionally/from time to time - периодически
rarely/not very often/hardly ever - редко
never - никогда
once a day/week/month/year - раз в день/неделю/месяц/год
twice a day/week/month/year - 2 раза в день/неделю/месяц/год
three times a day/week/month/year - 3 раза в день/неделю/месяц/год
every/each(single)day/week/month/year - каждый день/неделю/месяц/год
every/each weekend/Friday etc. - каждые выходные/пятницу и т.д.
every/each morning/afternoon/evening/night - каждое утро/день/вечер/ночь
every other day - через день
daily/weekly/monthly/yearly(annually) - ежедневно/еженедельно/ежемесячно/ежегодно
2. когда и при каких условиях что-то происходит
in the morning(s)/afternoon(s)/evening(s)/night(at night) - утром(по утрам)/днём(после обеда/вечером)/вечером(по вечерам)/вечером(ночью/по ночам)
on Monday(s)/Wednesday(s)/Saturday(s) etc. - в понедельник(по понедельникам)/в среду(по средам)/в субботу(по субботам) и т.д.
on Friday morning(s)/afternoon(s)/evening(s)/night(s) etc. - в пятницу утром/днём(вечером)/вечером(ночью) и т.д.
on the weekend/on weekends - на выходных(на одних или конкретных)/на выходных(по выходным)
ever - когда-нибудь
when/once - когда
until/before - до
after - после
while - пока
if/unless/in case - если/если не/в случае если
Все эти слова и выражения могут занимать разные позиции в предложении: могут стоять в начале или в конце предложения, между вспомогательным и смысловым глаголами в отрицаниях, перед смысловым глаголом в утверждениях и вопросах, но после глагола «be» в утверждениях.
1. I always put my keys in a dish beside the front door so I don't lose them.
Я всегда кладу ключи на блюдце около входной двери, чтобы не потерять.
(always стоит перед смысловым глаголом put в утверждении)
2. Unfortunately, I lose my phone 17 times a day.
К сожалению, я теряю телефон 17 раз в день.
(17 times a day стоит в конце предложения)
Источник: YouTube channel "MyDomaine"
3. Do you ever run to music?
Вы когда-нибудь бегаете под музыку?
(ever стоит перед смысловым глаголом run в вопросе)
Источник: The Guardian
4. I'm never late for work.
Я никогда не опаздываю на работу.
(never стоит после формы глагола «be» 'm)
5. It doesn't usually work like that.
Обычно это так не работает.
(usually стоит между вспомогательным глаголом doesn't и смысловым глаголом work в отрицании)
6. Sometimes I have nightmares and I wake up in a cold sweat.
Иногда мне снятся кошмары и я просыпаюсь в холодном поту.
(sometimes стоит в начале предложения)
! Кстати, заблуждение считать, что все эти слова и выражения используются только в Present Simple. На самом деле их можно встретить и в других грамматических временах.
5. НАРЕЧИЯ ВРЕМЕНИ И СОЮЗЫ ВРЕМЕНИ И УСЛОВИЯ В PRESENT SIMPLE
Наречия и союзы в Present Simple говорят нам:
1. как часто что-то происходит
always - всегда
usually/regularly - обычно
often/oftentimes - часто/зачастую
sometimes - иногда
once in a while/occasionally/from time to time - периодически
rarely/not very often/hardly ever - редко
never - никогда
once a day/week/month/year - раз в день/неделю/месяц/год
twice a day/week/month/year - 2 раза в день/неделю/месяц/год
three times a day/week/month/year - 3 раза в день/неделю/месяц/год
every/each(single)day/week/month/year - каждый день/неделю/месяц/год
every/each weekend/Friday etc. - каждые выходные/пятницу и т.д.
every/each morning/afternoon/evening/night - каждое утро/день/вечер/ночь
every other day - через день
daily/weekly/monthly/yearly(annually) - ежедневно/еженедельно/ежемесячно/ежегодно
2. когда и при каких условиях что-то происходит
in the morning(s)/afternoon(s)/evening(s)/night(at night) - утром(по утрам)/днём(после обеда/вечером)/вечером(по вечерам)/вечером(ночью/по ночам)
on Monday(s)/Wednesday(s)/Saturday(s) etc. - в понедельник(по понедельникам)/в среду(по средам)/в субботу(по субботам) и т.д.
on Friday morning(s)/afternoon(s)/evening(s)/night(s) etc. - в пятницу утром/днём(вечером)/вечером(ночью) и т.д.
on the weekend/on weekends
на выходных(на одних или конкретных)/на выходных(по выходным)
ever - когда-нибудь
when/once - когда
until/before - до
after - после
while - пока
if/unless/in case - если/если не/в случае если
Все эти слова и выражения могут занимать разные позиции в предложении: могут стоять в начале или конце предложения, между вспомогательным и смысловым глаголами в отрицаниях, перед смысловым глаголом в утверждениях и вопросах, но после глагола «be» в утверждениях.
1. I always put my keys in a dish beside the front door so I don't lose them.
Я всегда кладу ключи на блюдце около входной двери, чтобы не потерять.
(always стоит перед смысловым глаголом put в утверждении)
2. Unfortunately, I lose my phone 17 times a day.
К сожалению, я теряю телефон 17 раз в день.
(17 times a day стоит в конце предложения)
Источник: YouTube channel "MyDomaine"
3. Do you ever run to music?
Вы когда-нибудь бегаете под музыку?
(ever стоит перед смысловым глаголом run в вопросе)
Источник: The Guardian
4. I'm never late for work.
Я никогда не опаздываю на работу.
(never стоит после формы глагола «be» 'm)
5. It doesn't usually work like that.
Обычно это так не работает.
(usually стоит между вспомогательным глаголом doesn't и смысловым глаголом work в отрицании)
6. Sometimes I have nightmares and I wake up in a cold sweat.
Иногда мне снятся кошмары и я просыпаюсь в холодном поту.
(sometimes стоит в начале предложения)
! Кстати, заблуждение считать, что все эти слова и выражения используются только в Present Simple. На самом деле их можно встретить и в других грамматических временах.
Наречия и союзы в Present Simple говорят нам:
1. как часто что-то происходит
always - всегда
usually/regularly - обычно
often/oftentimes - часто/зачастую
sometimes - иногда
once in a while/occasionally/from time to time - периодически
rarely/not very often/hardly ever - редко
never - никогда
once a day/week/month/year - раз в день/неделю/месяц/год
twice a day/week/month/year - 2 раза в день/неделю/месяц/год
three times a day/week/month/year - 3 раза в день/неделю/месяц/год
every/each(single)day/week/month/year - каждый день/неделю/месяц/год
every/each weekend/Friday etc. - каждые выходные/пятницу и т.д.
every/each morning/afternoon/evening/night - каждое утро/день/вечер/ночь
every other day - через день
daily/weekly/monthly/yearly(annually) - ежедневно/еженедельно/ежемесячно/ежегодно
2. когда и при каких условиях что-то происходит
in the morning(s)/afternoon(s)/evening(s)/night(at night) - утром(по утрам)/днём(после обеда/вечером)/вечером(по вечерам)/вечером(ночью/по ночам)
on Monday(s)/Wednesday(s)/Saturday(s) etc. - в понедельник(по понедельникам)/в среду(по средам)/в субботу(по субботам) и т.д.
on Friday morning(s)/afternoon(s)/evening(s)/night(s) etc. - в пятницу утром/днём(вечером)/вечером(ночью) и т.д.
on the weekend/on weekends
на выходных(на одних или конкретных)/на выходных(по выходным)
ever - когда-нибудь
when/once - когда
until/before - до
after - после
while - пока
if/unless/in case - если/если не/в случае если
Все эти слова и выражения могут занимать разные позиции в предложении: могут стоять в начале или конце предложения, между вспомогательным и смысловым глаголами в отрицаниях, перед смысловым глаголом в утверждениях и вопросах, но после глагола «be» в утверждениях.
1. I always put my keys in a dish beside the front door so I don't lose them.
Я всегда кладу ключи на блюдце около входной двери, чтобы не потерять.
(always стоит перед смысловым глаголом put в утверждении)
2. Unfortunately, I lose my phone 17 times a day.
К сожалению, я теряю телефон 17 раз в день.
(17 times a day стоит в конце предложения)
Источник: YouTube channel "MyDomaine"
3. Do you ever run to music?
Вы когда-нибудь бегаете под музыку?
(ever стоит перед смысловым глаголом run в вопросе)
Источник: The Guardian
4. I'm never late for work.
Я никогда не опаздываю на работу.
(never стоит после формы глагола «be» 'm)
5. It doesn't usually work like that.
Обычно это так не работает.
(usually стоит между вспомогательным глаголом doesn't и смысловым глаголом work в отрицании)
6. Sometimes I have nightmares and I wake up in a cold sweat.
Иногда мне снятся кошмары и я просыпаюсь в холодном поту.
(sometimes стоит в начале предложения)
! Кстати, заблуждение считать, что все эти слова и выражения используются только в Present Simple. На самом деле их можно встретить и в других грамматических временах.
ВЫВОД
Present Simple - это первая и главная точка на «карте» английских «времён».
Present Simple - это два вспомогательных глагола do & does и две формы смыслового глагола V0 и V1.
Present Simple - это не только факты и привычки, это множество ситуаций использования.
Present Simple - это не только про настоящее, но и про будущее (пункты 4, 8, 9) и даже про прошлое (пункты 6, 10, 13).
Проверьте, насколько хорошо вы ориентируетесь в теме Present Simple. Успехов!
Тест 1
Тест 2
Тест 3
Ира Филипчик
22.06.2023
Present Simple - это первая и главная точка на «карте» английских «времён».
Present Simple - это два вспомогательных глагола do & does и две формы смыслового глагола V0 и V1.
Present Simple - это не только факты и привычки, это множество ситуаций использования.
Present Simple - это не только про настоящее, но и про будущее (пункты 4, 8, 9) и даже про прошлое (пункты 6, 10, 13).
Проверьте, насколько хорошо вы ориентируетесь в теме Present Simple. Успехов!
Тест 1
Тест 2
Тест 3
Ира Филипчик
22.06.2023
Понравилась статья?
Quiz 1
Present Simple: Структура
Проверим, что усвоили?
| Начать |
Зачем нужны вспомогательные глаголы (глаголы-помощники)?
Неправильно:( Основные (смысловые) глаголы отвечают за смысловое значение.
Правильно:)
Правильно:) Вспомогательные глаголы «помогают» основным (смысловым) глаголам образовывать грамматические времена.
Неправильно:( Вспомогательные глаголы (глаголы-помощники) нужны для вопросов, утверждений, отрицаний и кратких ответов. Но есть исключения. Найдёте в статье?)
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
Какие вспомогательные глаголы (глаголы-помощники) используются в Present Simple?
Правильно:)
Неправильно:( Has - это форма 3-его лица единственного числа смыслового глагола «have» и глагол-помощник в грамматических временах групп Perfect и Perfect Continuous.
Неправильно:( Is - это форма 3-его лица единственного числа смыслового глагола «be» и глагол-помощник в грамматических временах группы Continuous.
Правильно:)
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
С какими местоимениями и существительными используется вспомогательный глагол do?
Неправильно:( Вспомогательный глагол does используется с местоимениями he (он), she (она), it (он/она/оно неодушевл., это).
Правильно:)
Неправильно:( Вспомогательный глагол does используется с существительными в 3-м лице единственном числе.
Правильно:)
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
С какими местоимениями и существительными используется вспомогательный глагол does?
Правильно:)
Правильно:)
Неправильно:( Вспомогательный глагол do используется с существительными во множественном числе
Неправильно:( Вспомогательный глагол do используется с местоимениями I (я), you (ты/вы), we (мы), they (они).
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
В каких случаях вспомогательные глаголы do и does обычно не используются в Present Simple?
Правильно:) Так сложилось в грамматике, что в утвердительных предложениях основной (смысловой) глагол берёт на себя грамматическую нагрузку. Но есть исключение. Найдите его в статье:)
Неправильно:( Do и does нужны для построения отрицательных предложений.
Правильно:)
Правильно:) Например, Who usually cooks in your family? Кто обычно готовит в вашей семье? How many people in the world speak English? Сколько людей в мире говорит на английском?
Правильно:) Вспомогательные глаголы doesn't и don't не нужны, если в предложении есть отрицательные слова never (никогда), nobody/no one (никто), nothing (ничего/ничто) и nowhere (негде/некуда и др.).
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
Какие формы смыслового глагола используются в Present Simple?
Правильно:)
Неправильно:( Does - это вспомогательный глагол в Present Simple, который используется в сочетании со смысловым глаголом в вопросах, отрицаниях и кратких ответах с местоимениями he (он), she (она), it (он/она/оно неодушевл., это) и существительными в 3-м лице единственном числе.
Правильно:)
Неправильно:( Do - это вспомогательный глагол в Present Simple, который используется в сочетании со смысловым глаголом в вопросах, отрицаниях и кратких ответах с местоимениями I (я), you (ты/вы), we (мы), they (они) и существительными во множественном числе.
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
Что такое V0?
Неправильно:(
Правильно:)
Правильно:)
Неправильно:( Do и does - вспомогательные глаголы в Present Simple.
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
Что такое V1?
Неправильно:( Do и does - вспомогательные глаголы в Present Simple.
Неправильно:( V0 - инфинитив или начальная форма глагола, как в словаре.
Неправильно:( Вспомогательные глаголы do и does используются в кратких ответах.
Правильно:) 3-е лицо - это местоимения he (он), she (она), it (он/она/оно неодушевл., это) и существительные в единственном числе (включая имена).
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
Какие формы имеет смысловой глагол «be» в Present Simple?
Правильно:) Are - это форма смыслового глагола «be» в Present Simple, которая используется с местоимениями you (ты/вы), we (мы), they (они) и существительными во множественном числе.
Правильно:) Am - это форма смыслового глагола «be» в Present Simple, которая используется только с местоимением I (я).
Неправильно:( Has - это форма смыслового глагола «have» в Present Simple (V1), которая используется с местоимениями he (он), she (она), it (он/она/оно неодушевл., это) и существительными в 3-м лице единственном числе.
Правильно:) Is - это форма смыслового глагола «be» в Present Simple (V1), которая используется с местоимениями he (он), she (она), it (он/она неодушевл., оно, это) и существительными в 3-м лице единственном числе.
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
Форма 3-его лица единственного числа или V1 смыслового глагола «be» - это ... ?
Неправильно:(
Правильно:)
Неправильно:( Does - это вспомогательный глагол в Present Simple, который используется в сочетании со смысловым глаголом (кроме «be») в вопросах, отрицаниях и кратких ответах с местоимениями he (он), she (она), it (он/она/оно неодушевл., это) и существительными в 3-ем лице единственном числе.
Неправильно:(
| Дальше |
| Проверить |
| Показать результаты |
:(
Good try but...
| Ещё раз |
:-|
Could be better!
| Ещё раз |
:)
Good job!
| Ещё раз |
:D
Awesome!
| Ещё раз |