Какие бывают глаголы в английском?
Большинство правил английской грамматики связано с глаголами, поэтому было бы неплохо иметь представление, какие бывают глаголы в английском. Рассмотрим основные виды.
1. ОСНОВНЫЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
Любое грамматическое время в английском — это комбинация основного (смыслового) глагола и глагола-помощника (вспомогательного глагола). Исключение - «времена» Present Simple+ (утверждение в «настоящем простом») и Past Simple+ (утверждение в «прошедшем простом»).
ОСНОВНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Основной глагол (англ. «main verb») передаёт смысл, отсюда и его второе название - смысловой. Мы переводим именно его. Выбор значения глагола зависит от контекста, то есть слов-соседей. Самое распространённое значение – первое по счёту в словаре.
Сравните:
1. I run every morning.
Я бегаю каждое утро.
Единственное значение глагола run, которое подходит в это предложение – бегать. Это как раз первое значение в словаре.
2. The bus runs every 10 minutes.
Автобус ходит каждые 10 минут.
Слово-сосед, помогающее определить значение глагола, - bus.
3. My friend runs a small boutique hotel.
Моя подруга управляет маленьким бутик-отелем.
Слово-сосед, помогающее определить значение глагола, - hotel.
Вот, как это выглядит в словаре:
Любое грамматическое время в английском — это комбинация основного (смыслового) глагола и глагола-помощника (вспомогательного глагола). Исключение - «времена» Present Simple+ (утверждение в «настоящем простом») и Past Simple+ (утверждение в «прошедшем простом»).
ОСНОВНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Основной глагол (англ. «main verb») передаёт смысл, отсюда и его второе название - смысловой. Мы переводим именно его. Выбор значения глагола зависит от контекста, то есть слов-соседей. Самое распространённое значение – первое по счёту в словаре.
Сравните:
1. I run every morning.
Я бегаю каждое утро.
Единственное значение глагола run, которое подходит в это предложение – бегать. Это как раз первое значение в словаре.
2. The bus runs every 10 minutes.
Автобус ходит каждые 10 минут.
Слово-сосед, помогающее определить значение глагола, - bus.
3. My friend runs a small boutique hotel.
Моя подруга управляет маленьким бутик-отелем.
Слово-сосед, помогающее определить значение глагола, - hotel.
Вот, как это выглядит в словаре:
Полную словарную статью с глаголом run можно посмотреть тут.
Основной (смысловой) глагол может иметь разные формы. Это зависит от грамматического времени. Подробнее про 5 форм английского глагола можно почитать тут.
ГЛАГОЛЫ-СВЯЗКИ
К основным глаголам относятся глаголы-связки (англ. «linking verbs»). Они называются так, потому что связывают подлежащее (англ. «subject») со словами, которые его описывают. Обычно это существительные и прилагательные, но бывают и целые предложения. То есть 3 возможных варианта. Причём перед существительным придётся ещё добавить like (как, вроде как, словно), а перед предложением - as if или like (как будто) (см. примеры ниже).
Самый распространённый глагол-связка в английском - это глагол «be» («быть/являться/находиться»), а точнее его формы - am, is, are, was, were, will be и др. В русском языке глагол «быть» в настоящем времени не используется, но в английском глаголы-связки am, is, are использовать нужно обязательно.
I am a cat person.
Я - любитель кошек.
You're (=are) my guests.
Вы - мои гости.
That's (=is) insane!
Это безумие!
Как определить глагол-связку?
Попробуйте убрать описательное слово/слова. Если получится незаконченное или бессмысленное «предложение», то перед вами глагол-связка.
This fabric feels soft. (глагол-связка feels + прилагательное soft)
Эта ткань мягкая на ощупь.
You look awesome! (глагол-связка look + прилагательное awesome)
(Ты) круто выглядишь!
He seems like a nice guy. (глагол-связка seem + like + существительное guy)
Он вроде неплохой парень. или Он кажется неплохим парнем.
She sounded as if she's going to cry. (глагол-связка sounded + as if + предложение she's going to cry)
Она звучала так, как будто сейчас заплачет.
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Основная задача вспомогательного глагола - помогать основному глаголу. Если основной глагол передаёт смысловое значение, то вспомогательный - грамматическое. Глагол-помощник показывает грамматическое время, вид, число, наклонение, залог и др. Другими словами, глагол-помощник даёт понять, когда и кем совершается действие и какое оно по характеру - постоянное, однократное, многократное, продолжительное, завершённое или завершённо-продолжительное.
Глаголы-помощники настоящего времени:
do, does, is, am, are, have, has
Глаголы-помощники прошедшего времени:
did, was, were, had
Глагол-помощник будущего времени (он же и модальный глагол):
will
Глаголы-помощники используются в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях (+ - ?) во всех «временах», включая «пассивные» (рус. «страдательный залог»). Исключение - утвердительные формы простого настоящего и простого прошедшего «времён» (Present Simple+ и Past Simple+), где сказуемое состоит из одного основного глагола.
didn't (=did not) - вспомогательный глагол временной формы Past Simple- (отрицание в «простом настоящем»), order - смысловой глагол
is - вспомогательный глагол временной формы Present Simple Passive+ (вопрос в «простом настоящем страдательного залога»), included - смысловой глагол в форме причастия прошедшего времени (англ. «Past Participle»)
eat - смысловой глагол в форме Present Simple+ (утверждение в «простом настоящем»)
had - смысловой глагол в форме Past Simple+ (утверждение в «простом прошедшем»)
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ-ПОМОЩНИКИ
К вспомогательным глаголам относятся модальные глаголы. Модальные глаголы-помощники, как и обычные глаголы-помощники, не используются самостоятельно, а всегда сопровождают основные (смысловые) глаголы.
Модальные глаголы не обозначают действие и не обозначают время, а выражают отношение говорящего к тому, что он говорит или ситуации в целом. Модальные глаголы выполняют много разных функций: с их помощью можно выразить уверенность/неуверенность, возможность/невозможность, способность/неспособность, необходимость/отсутствие необходимости, разрешение/запрет, совет, предложение и др.
Will, must, shall, should, would, can, can't, could, may, have to, don’t have to, might и др. – это модальные глаголы-помощники.
I might join you. (возможность)
Может, я составлю тебе компанию.
You can’t smoke in here. (запрет)
Здесь нельзя курить.
You shouldn't eat garlic before a date. (совет)
Не стоит есть чеснок перед свиданием.
! Кстати, в русском языке нет глаголов-помощников (кроме формы сложного будущего времени, где используется глагол-помощник «быть»).
Основной (смысловой) глагол может иметь разные формы. Это зависит от грамматического времени. Подробнее про 5 форм английского глагола можно почитать тут.
ГЛАГОЛЫ-СВЯЗКИ
К основным глаголам относятся глаголы-связки (англ. «linking verbs»). Они называются так, потому что связывают подлежащее (англ. «subject») со словами, которые его описывают. Обычно это существительные и прилагательные, но бывают и целые предложения. То есть 3 возможных варианта. Причём перед существительным придётся ещё добавить like (как, вроде как, словно), а перед предложением - as if или like (как будто) (см. примеры ниже).
Самый распространённый глагол-связка в английском - это глагол «be» («быть/являться/находиться»), а точнее его формы - am, is, are, was, were, will be и др. В русском языке глагол «быть» в настоящем времени не используется, но в английском глаголы-связки am, is, are использовать нужно обязательно.
I am a cat person.
Я - любитель кошек.
You're (=are) my guests.
Вы - мои гости.
That's (=is) insane!
Это безумие!
Как определить глагол-связку?
Попробуйте убрать описательное слово/слова. Если получится незаконченное или бессмысленное «предложение», то перед вами глагол-связка.
This fabric feels soft. (глагол-связка feels + прилагательное soft)
Эта ткань мягкая на ощупь.
You look awesome! (глагол-связка look + прилагательное awesome)
(Ты) круто выглядишь!
He seems like a nice guy. (глагол-связка seem + like + существительное guy)
Он вроде неплохой парень. или Он кажется неплохим парнем.
She sounded as if she's going to cry. (глагол-связка sounded + as if + предложение she's going to cry)
Она звучала так, как будто сейчас заплачет.
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Основная задача вспомогательного глагола - помогать основному глаголу. Если основной глагол передаёт смысловое значение, то вспомогательный - грамматическое. Глагол-помощник показывает грамматическое время, вид, число, наклонение, залог и др. Другими словами, глагол-помощник даёт понять, когда и кем совершается действие и какое оно по характеру - постоянное, однократное, многократное, продолжительное, завершённое или завершённо-продолжительное.
Глаголы-помощники настоящего времени:
do, does, is, am, are, have, has
Глаголы-помощники прошедшего времени:
did, was, were, had
Глагол-помощник будущего времени (он же и модальный глагол):
will
Глаголы-помощники используются в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях (+ - ?) во всех «временах», включая «пассивные» (рус. «страдательный залог»). Исключение - утвердительные формы простого настоящего и простого прошедшего «времён» (Present Simple+ и Past Simple+), где сказуемое состоит из одного основного глагола.
Excuse me, but I didn't order this.
Извините, но я это не заказывал.
didn't (=did not) - вспомогательный глагол временной формы Past Simple- (отрицание в «простом настоящем»), order - смысловой глагол
Is service included?
Сервис включён?
is - вспомогательный глагол временной формы Present Simple Passive+ (вопрос в «простом настоящем страдательного залога»), included - смысловой глагол в форме причастия прошедшего времени (англ. «Past Participle»)
I eat out a lot.
Я часто ем не дома.
eat - смысловой глагол в форме Present Simple+ (утверждение в «простом настоящем»)
I had dinner at home last night.
Я ужинала дома вчера вечером.
had - смысловой глагол в форме Past Simple+ (утверждение в «простом прошедшем»)
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ-ПОМОЩНИКИ
К вспомогательным глаголам относятся модальные глаголы. Модальные глаголы-помощники, как и обычные глаголы-помощники, не используются самостоятельно, а всегда сопровождают основные (смысловые) глаголы.
Модальные глаголы не обозначают действие и не обозначают время, а выражают отношение говорящего к тому, что он говорит или ситуации в целом. Модальные глаголы выполняют много разных функций: с их помощью можно выразить уверенность/неуверенность, возможность/невозможность, способность/неспособность, необходимость/отсутствие необходимости, разрешение/запрет, совет, предложение и др.
Will, must, shall, should, would, can, can't, could, may, have to, don’t have to, might и др. – это модальные глаголы-помощники.
I might join you. (возможность)
Может, я составлю тебе компанию.
You can’t smoke in here. (запрет)
Здесь нельзя курить.
You shouldn't eat garlic before a date. (совет)
Не стоит есть чеснок перед свиданием.
! Кстати, в русском языке нет глаголов-помощников (кроме формы сложного будущего времени, где используется глагол-помощник «быть»).
2. СТАТИЧНЫЕ И ДИНАМИЧНЫЕ
Статичные глаголы (англ. «state verbs») обозначают состояние, а динамичные (англ. «action verbs») - действие, а точнее движение или процесс.
Важно различать, какой глагол является статичным, а какой динамичным, потому что статичные глаголы не используются (есть исключения!) в грамматических временах групп Continuous и Perfect Continuous (где смысловой глагол с -ing). Вместо этого будут использоваться «времена» групп Simple и Perfect Simple.
Сравните:
I am needing need ✓ a break. (Present Simple - простое настоящее)
Мне надо передохнуть.
Согласно правилу, мы должны использовать временную форму Present Continuous (рус. «настоящее продолженное») для описания ситуации, происходящей в текущий момент, сейчас. Но так как глагол need - статичный, использовать его в форме Present Continuous не получится.
Why are you laughing?
Ты чего смеёшься?
Laugh - динамичный глагол, поэтому правило выше работает.
Статичные глаголы могут становиться динамичными, когда слова-соседи меняют их смысловое значение. В этом случае они могут использоваться в грамматических временах групп Continuous и Perfect Continuous.
I am having have a two-bedroom apartment. (Present Simple - настоящее простое)
У меня есть двухкомнатная квартира.
I’m having lunch.(Present Continuous - настоящее продолженное)
Я обедаю.
Have (рус. «иметь», «владеть») – изначально статичный глагол, но его значение изменилось, когда добавилось слово lunch. Have lunch – обедать - обозначает действие (процесс), а не «иметь обед в собственности», как квартиру.
Помимо этого, статичные глаголы часто используются как динамичные в разговорной речи.
I've been loving this song lately.
В последнее время мне очень нравится эта песня.
(Present Perfect Continuous - настоящее совершённое продолженное)
I can't believe what I'm hearing.
Поверить не могу, что я слышу.
(Present Continuous - настоящее продолженное)
Love и hear - изначально статичные глаголы, но в разговорной речи могут использоваться как динамичные.
Статичные глаголы (англ. «state verbs») обозначают состояние, а динамичные (англ. «action verbs») - действие, а точнее движение или процесс.
Важно различать, какой глагол является статичным, а какой динамичным, потому что статичные глаголы не используются (есть исключения!) в грамматических временах групп Continuous и Perfect Continuous (где смысловой глагол с -ing). Вместо этого будут использоваться «времена» групп Simple и Perfect Simple.
Сравните:
I am needing need ✓ a break. (Present Simple - простое настоящее)
Мне надо передохнуть.
Согласно правилу, мы должны использовать временную форму Present Continuous (рус. «настоящее продолженное») для описания ситуации, происходящей в текущий момент, сейчас. Но так как глагол need - статичный, использовать его в форме Present Continuous не получится.
Why are you laughing?
Ты чего смеёшься?
Laugh - динамичный глагол, поэтому правило выше работает.
Статичные глаголы могут становиться динамичными, когда слова-соседи меняют их смысловое значение. В этом случае они могут использоваться в грамматических временах групп Continuous и Perfect Continuous.
I am having have a two-bedroom apartment. (Present Simple - настоящее простое)
У меня есть двухкомнатная квартира.
I’m having lunch.(Present Continuous - настоящее продолженное)
Я обедаю.
Have (рус. «иметь», «владеть») – изначально статичный глагол, но его значение изменилось, когда добавилось слово lunch. Have lunch – обедать - обозначает действие (процесс), а не «иметь обед в собственности», как квартиру.
Помимо этого, статичные глаголы часто используются как динамичные в разговорной речи.
I've been loving this song lately.
В последнее время мне очень нравится эта песня.
(Present Perfect Continuous - настоящее совершённое продолженное)
I can't believe what I'm hearing.
Поверить не могу, что я слышу.
(Present Continuous - настоящее продолженное)
Love и hear - изначально статичные глаголы, но в разговорной речи могут использоваться как динамичные.
3. ПРАВИЛЬНЫЕ И НЕПРАВИЛЬНЫЕ
В английском языке есть правило, что нужно добавить -ed к инфинитиву (V0), чтобы получить прошедшую форму глагола (V2) и причастие прошедшего времени (V3). Глаголы, к которым -ed не добавляется, то есть те, которые это правило не соблюдают, называются неправильными. В этом случае 2-ю и 3-ю формы нужно искать в словаре. Они будут написаны сразу после инфинитива (V0). Но лучше сразу учить типичные словосочетания (СС, collocations) или фразы (чанки - chunks) с неправильными глаголами, а не глаголы и их формы списком и в отрыве от контекста.
Например,
I got married when I was 25. (V2, Past Simple+, got married - типичное СС)
Я женился/вышла замуж в 25 лет.
I've never done this before. (типичный чанк в Present Perfect Simple+, done - V3)
Я раньше никогда этого не делал.
В английском языке есть правило, что нужно добавить -ed к инфинитиву (V0), чтобы получить прошедшую форму глагола (V2) и причастие прошедшего времени (V3). Глаголы, к которым -ed не добавляется, то есть те, которые это правило не соблюдают, называются неправильными. В этом случае 2-ю и 3-ю формы нужно искать в словаре. Они будут написаны сразу после инфинитива (V0). Но лучше сразу учить типичные словосочетания (СС, collocations) или фразы (чанки - chunks) с неправильными глаголами, а не глаголы и их формы списком и в отрыве от контекста.
Например,
I got married when I was 25. (V2, Past Simple+, got married - типичное СС)
Я женился/вышла замуж в 25 лет.
I've never done this before. (типичный чанк в Present Perfect Simple+, done - V3)
Я раньше никогда этого не делал.
4. ПЕРЕХОДНЫЕ И НЕПЕРЕХОДНЫЕ
Переходные глаголы (англ. «transitive») называются так, потому что их действие направлено, «переходит» на объект (дополнение). От глагола можно задать вопрос «Что?» (англ. «What?»). Объектом может быть человек или предмет. Если использовать переходный глагол без объекта, то предложение будет незаконченным.
Did you get my message?
Ты получил моё сообщение?
Ты - субъект (подлежащее), получил - переходный глагол (сказуемое), моё сообщение - объект (дополнение).
Переходные глаголы (англ. «transitive») называются так, потому что их действие направлено, «переходит» на объект (дополнение). От глагола можно задать вопрос «Что?» (англ. «What?»). Объектом может быть человек или предмет. Если использовать переходный глагол без объекта, то предложение будет незаконченным.
Did you get my message?
Ты получил моё сообщение?
Ты - субъект (подлежащее), получил - переходный глагол (сказуемое), моё сообщение - объект (дополнение).
Непереходные глаголы (англ. «intransitive») используются без объекта (дополнения).
Something weird happened yesterday.
Вчера произошло кое-что странное.
Something weird - субъект (подлежащее), happened - непереходный глагол (сказуемое), объекта нет.
Something weird happened yesterday.
Вчера произошло кое-что странное.
Something weird - субъект (подлежащее), happened - непереходный глагол (сказуемое), объекта нет.
Бывает так, что глагол может иметь несколько значений и в зависимости от значения быть либо переходным, либо непереходным.
Кроме этого, есть глаголы, которые могут использоваться как с объектом (дополнением), так и без него.
I'll drive! (intransitive - непереходный глагол)
Я поведу!
I drive a Subaru. (transitive - переходный глагол)
Я езжу на Субару.
I'll drive! (intransitive - непереходный глагол)
Я поведу!
I drive a Subaru. (transitive - переходный глагол)
Я езжу на Субару.
Узнать переходность/непереходность глагола можно в словаре (нужен VPN).
5. ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ
В английском языке есть глаголы, которые меняют своё значение, если к ним добавляются предлоги или наречия. Таким образом получаются новые фразы. Отсюда и их название - фразовые глаголы.
Например, глагол look - смотреть, выглядеть. Добавим к нему предлог for - и получится искать.
(in a store) Are you looking for anything in particular?
(в магазине) Вы что-то конкретное ищете?
В русском языке нет фразовых глаголов. Английская речь будет звучать неестественно без фразовых глаголов.
Ира Филипчик
В английском языке есть глаголы, которые меняют своё значение, если к ним добавляются предлоги или наречия. Таким образом получаются новые фразы. Отсюда и их название - фразовые глаголы.
Например, глагол look - смотреть, выглядеть. Добавим к нему предлог for - и получится искать.
look + for = look for
(in a store) Are you looking for anything in particular?
(в магазине) Вы что-то конкретное ищете?
В русском языке нет фразовых глаголов. Английская речь будет звучать неестественно без фразовых глаголов.
Ира Филипчик
Понравилась статья?